In materia di stato civile, è legittimamente trascritto in Italia l\' atto di nascita formato all\'estero, relativo a un minore, figlio di madre intenzionale italiana e di madre biologica straniera, non essendo contrario a ordine pubblico internazionale il riconoscimento di un rapporto di filiazione in assenza di un legame biologico, quando la madre intenzionale abbia comunque prestato il consenso all\' impiego da parte della partner di tecniche di procreazione medicalmente assistita, anche se tali tecniche non sono consentite nel nostro ordinamento.

The birth certificate issued abroad can be transcribed in Italy, when relating to a child born to an intentional and a biologic mother through assisted reproduction technologies. The recognition of such a relationship is not contrary to public order, when the intentional mother has given consent to the use of medically assisted procreation techniques, even if such techniques are not permitted in the Italian legal system.