Torna alla ricerca
Trib. Lodi, 11.05.2023, est. Manfredi, SC (avv.ti Guariso, Neri) c. INPS (avv. Tarzia)
| | | |Assegno al nucleo familiare (ANF) – familiari residenti all’estero – sussistenza del diritto – CGUE 25.11.2020 - prova dei requisiti di legge – composizione del nucleo familiare – autocertificazione del cittadino extra UE – ammissibilità – Circolare INPS 95/2022 – Contrasto con l’art. 2 c. 5 TU immigrazione - sussistenza
In relazione ai diritto dei cittadini extra UE all’inclusione dei familiari residenti all’estero nel nucleo familiare ai fini del pagamento ANF – riconosciuto dalle sentenze CGUE 25.11.2020 - l’onere di provare la composizione del nucleo familiare del richiedente può essere assolto dal cittadino extra UE anche mediante autocertificazione, al pari di quanto accade per i cittadini italiani; i diversi oneri documentali previsti dall’INPS con la circolare 95 del 2.8.2022 sono in contrasto con la fonte primaria (art. 2, comma 5, D.Lgs. 286/1998) e integrano una illegittima condizione di svantaggio per i cittadini extra UE.
Family allowance (ANF) - family members residing abroad - existence of the right - CJEU 25.11.2020 - proof of the legal requirements - composition of the household - self-certification by non-EU citizens - admissibility - INPS Circular 95/2022 - Contrast with Article 2(5) of the Immigration Consolidation Act - existence
In relation to the right of non-EU citizens to the inclusion of family members residing abroad in their household for the purposes of ANF payments - recognised by the CJEU rulings of 25.11. 2020 - the burden of proving the composition of the applicant\'s family unit can be fulfilled by the non-EU citizen also through self-certification, as it happens for Italian citizens; the different documentary burdens provided for by INPS with the Circular 95 of 2.8.2022 are in contrast with primary law (art. 2, par. 5, Legislative Decree no. 286/1998) and constitute an unlawful condition of disadvantage for non-EU citizens.