Reddito di cittadinanza – art. 2, comma 1, lettera a) d.l. 4/2019 - diritto del familiare di cittadino dell’Unione - genitore straniero di minore italiano - requisito della vivenza carico ex art. 2 d.lgs. 30/2007 – effetto discriminatorio tra minori italiani – inapplicabilità del requisito – sussistenza del diritto

Ai fini del diritto al reddito di cittadinanza ex d.l. 4/2019,  deve ritenersi che possa far valere la condizione di familiare di cittadino dell’Unione (che consente di accedere al beneficio) anche il cittadino straniero che, pur formalmente titolare di permesso di soggiorno per motivi familiari, sia in realtà genitore di minore italiano, senza che possa essere richiesto il requisito della “vivenza a carico” previsto per gli ascendenti dall’art. 2 d.lgs. 30/2007; infatti, stante  la ratio e la funzione del reddito di cittadinanza e l’inammissibilità del diverso trattamento che ne deriverebbe tra minori italiani in identiche condizioni, il richiamo contenuto nell’art. 2, comma 1, lett. a), d.l. 4/2019 all’art. 2 d.lgs. 30/2007 deve essere interpretato come riferito al solo legame parentale di genitore,  a prescindere dalla vivenza a carico.

Citizenship subsidy - Article 2, paragraph 1, letter a) of Law Decree no. 4/2019 - right of a family member of an EU citizen - foreign parent of an Italian minor - requirement of dependency under Article 2 of Law Decree no. 30/2007 - discriminatory effect between Italian minors - inapplicability of the requirement - existence of the right

For the purposes of entitlement to the citizenship subsidy pursuant to Law Decree no. 4/2019, it must be held that a foreign national who, although formally a holder of a residence permit for family reasons, is in fact the parent of an Italian minor child may also claim to be a family member of an EU citizen (which allows access to the benefit), without the requirement of ‘dependent living status’ laid down for ascendants by Art. 2 of legislative decree no. 30/2007; in fact, given the rationale and function of the citizenship income and the inadmissibility of the different treatment that would result from it between Italian minors in identical conditions, the reference contained in art. 2, par. 1, lett. a), of legislative decree no. 4/2019 to art. 2 of legislative decree no. 30/2007 must be interpreted as referring only to the parental link, regardless of the dependent living status.